vadira: (Default)
[personal profile] vadira


 

Утро прекрасного дня с Blue Man Group.

Я люблю мою дорогу на работу (дорога занимает самое меньшее 35 минут) – Едешь по зеленой пригородной зоне, управляя машиной почти автоматически. Всегда есть время для мысленного диалога с собой. Я не люблю вставать рано по необходимости, но встаю, потому что надо....по крайней мере я сам себе так говорю. И каждый раз налетает легкое сожаление, что не встал еще раньше. Летом самое чудесное время суток утром, когда встает солнце и пока еще прохладно. Все дышит умиротворением – надо только поддерживать это состояние в себе, пытаясь растянуть его на все утро... Иногда включаю музыку и она создает начало дня. Можно «завести» и «настроить» себя на дневную активность, хотя мне все чаще хочется оставаться в расслабленно-полусонном состоянии. Но я понимаю что «надо»....

. Если до освоения и использования английского языка я слушал, как и большинство русскоговорящих и не только только мелодию, то совсем недавно, может быть что-то около 5-ти лет назад я почувствовал, что шарм некоторых любимых иностранных мелодий куда-то ушел, сменившись осознанием понимания. К чести того что мне всегда нравилось - оно оказалось не таким бессмысленным как рисовала нам наша пропаганда, а в неторых случаях мне просто не с чем сравнивать: чтоб такого высокого качества да еще и со смыслом!....кроме некоторых российско-советских авторов - не могу и придумать. Переодически попадаются те, о существовании которых я и не подозревал...

Одна из таких  "находок" попавшая в зону моего внимания пару лет назад: Blue Man Group – музыка для прекрасного начала, продолжения и завершения рабочего дня. В основном это музыка, но встречается и такое:

Blue Man Group Persona Lyrics:
Every morning, I put it on
I walk outside, and I am gone
And I don’t seem to mind anymore
I can’t think what it was
like before I wore it all
the time

In the evening, I take it off
But there’s another one underneath
And I can’t seem to find the
bottom of the stack
I might just lose my mind
and never get it back
But at least I’ll get inside

There’s a feeling that I get sometimes
It’s so small that it’s easy to hide
It’s like a howling voice
from a distant past
It seems I’ve got no choice
when it comes to this
It’s building up inside


Для тех, кто не в ладах с английским поясню, что это стихи о "пробуждении" обычного человека, затраханного жизнью, но не имеющего возможности подавить эти изменения поскольку они - это его свершившаяся часть. Это начало...

А у кого какие любимые(знаковые) песни или композиции?

Я начну список:

The Stranglers - Golden Brown

Coldplay - Clocks

Наутилус Помпилиус - Атлантида

Только к сожалению, тут не та интерпретацыя, которая мне нравится....


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

vadira: (Default)
vadira

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 8th, 2026 06:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios